Localization courses.
Totally hands-on.
Discover your ideal career in localization, whether you’re just starting out or seeking a new direction. Join 2,100+ students in gaining practical knowledge, real-world experience, and personalized guidance from industry pros.
What our students are saying
“As a fresh graduate, my goal was to have some basic knowledge to start applying to junior PM positions. Thanks to this course, I've just landed my first PM role. Because of the things I've learned through the course I had an easier time to learn the work and "solve" the exercises they gave me as a test.”
“The content is comprehensive and is exactly what I wanted to learn about. I asked many questions during the learning process, and Carlos has always been very responsive and thorough in answering them. I highly recommend this comprehensive course for people to learn about the l10n engineer side!”
“As someone new to the industry, I found this course quite welcoming and insightful. The videos and assignments are short and to the point, but most of all, they are based on practical knowledge. Make sure to take notes, or pin them, as they can be part of your onboarding at a Localization company.”
“The course was quite demanding but well-organized, which made the learning process enjoyable and pretty smooth. It was the best introduction to PM I could imagine, I am happy to continue this journey and I hope I'll make use of all the things Andrej tried to teach me :D”
“Whether you’re new or a seasoned professional in localization, this course is a great addition to your skillset. The course stands out from others because you are in contact with the instructor during the learning journey, making it more personalized.”
“The course was very clear and effective, straight to the point and at the same time very thorough. I also had an opportunity to practically put in use all the theoretical knowledge doing many practical assignments and exercises. It was like working on a real project using the skills gained in the course.”
“Having completed the PM course as a person with no previous experience in this industry, I found it to be very informative and on-point. Andrej delivers the content in a comprehensive way, the platform is easy to navigate, and assignments are designed to apply the skills and knowledge you learn in practice.”
“The Localization Project Manager course surprised me very positively. First, the theory is presented step by step in a very accessible way, to then move on to practical tasks. The platform itself is very easy to navigate and the quality of the course is at a very high level. I truly enjoyed this course.”
“If you are new to the localization industry, do yourself a favor and join this course. Andrej covers all important topics in a simple, easy-to-understand way and gives a lot of examples. Most importantly, he is there to patiently answer all your questions and help out in all learning stages.”
“A professional course with lots practical tasks and a friendly expert in the matter of localization project management guiding you through 2 weeks. Whether you're looking for a localization/translation project management career or want to know if the role's for you, this course's a wonderful choice. :)”
“Each lesson was very clear, and I like the possibility to watch the video lessons during the day and then to talk them through with the teacher during the daily meetings. If you want to really get to know what a project manager does, learn new skills and practice them, I truly recommend this course!”
“Before starting the course, I didn’t know much about project management, but two weeks of lessons, assignments, and meetings taught me the fundamentals to manage two simulated projects on my own. The immediate application of learned concepts was essential and made the experience challenging and rewarding!”
“This course is extremely to the point and hands-on and will be very helpful for localization PM newbies and experienced project managers looking to "switch sides" alike. I truly enjoyed the assignments and live feedback. This course is an invaluable resource with a great mission!”
“This well-structured course offers detailed insights into what a Localisation Engineer deals with on a daily basis. Carlos has been super helpful and responsive throughout. Whether you aspire to be a Localisation Engineer or a project manager interested in the technical side of localisation, this course is for you!”
“Olga is an excellent instructor and was always happy to answer our questions. I found the practical part very useful to make sure I was understanding the theoretical part and to put the knowledge into practice. I really recommend this course to anyone interested in learning more about the quality side of localization.”
“This course brings value to everyone interested in taking their first steps into the localization world. I would recommend it especially to those interested in shifting their career because it will offer a real experience and will help you decide if this path is fit and right for you.”
“As a project manager, I really profited from learning what's going on in the "background". While the course is rather intense, it doesn't require any previous knowledge. I would recommend the course to anyone who wants to broaden their knowledge of the various l10n aspects.”
“Great crash-course in LQA Management! The content was well-structured, comprehensive, and based on real hands-on experience. As a result, I feel confident in my ability to apply the various skills and strategies I learnt in this course to different aspects of my professional life.”
“It is the perfect course for either people who have some experience in the localization industry and feel curious about learning the basics of project management or people who doesn’t know anything about localization and still feel like pursuing the role. 100% recommended!”
“I was really pleased to find this course offering! Carlos is a very knowledgeable, easy-to-follow instructor who made all the concepts and assignments feel manageable. This has given me great foundational knowledge as a new LE, and I would recommend to anyone else in the field looking to expand their technical skills!”
“The Localization Project Manager Course is one of the best courses I’ve attended so far. Andrej makes sure you understand every single step by providing you with all the information you need as a beginner. Moreover, he makes you learn in an active way to prove you actually got how to deal with specific tasks.”
“This is the one and only l10n engineering course you can find online and a quality one you don't want to miss. Carlos is an amazing instructor and I've learned soooo much. Through this course, you'll be a regex pro and will not afraid of any common file types in the localization world!”
“If you are a hands-on person who believes learning by doing is the best way to learn, this is the perfect course for you. With practical assignments that ensure concepts are not just understood but applied, it is a great chance to grasp the project management side of localization!”
“This course offers a great introduction to the role of the LE. If you want to better understand what happens behind the scene of the translation process and dive deeper into technical aspects such as file preparation, regular expressions, parsing, file management and automation, this course is the right place to start.”
Our online courses
Localization Project Manager
A localization project manager is the glue that holds every project together. Dive deep into your potential responsibilities through hands-on experience.
72 lessons • 14 assignments
Localization Engineer
A localization engineer optimizes content for global audiences. Delve into the technical nuances and hone your expertise through real-world challenges.
173 lessons • 30 assignments
Teach with us
Share your knowledge with students across the globe and make a difference.